2008/Jun/01

When someone asks you...about "Love"

.

Do you know what it really means?

.

For me...Absolutely not

.

ถ้าหากมีคนถามคุณว่าความรักคืออะไร คุณจะตอบคำถามนั้นอย่างไรคะ

.

ฉันไม่รู้หรอกว่าความรักแท้จริงคืออะไร

.

ฉันรู้แค่ความรักในแบบของฉันเท่านั้น

.

.

 

.

.

My Love is like a melody,play together "Only YOU and Me"!!

.

ความรักของฉันคือเสียงดนตรีบนคีร์เปียโน

.

ฉันเล่นคนเดียวไม่ค่อยเพราะเท่าไหร่ คงต้องเล่นไปพร้อมๆกับเธอ

 

.

.

©2006-2008 ~mattia85

.

Likes a delicious breakfast

.

Come and greet me every fresh morning

.

คืออาหารในยามเช้าที่ตั้งตรงหน้าเด็กน้อยขี้เซา

.

ทำให้ฉันยิ้มได้ทุกครั้งที่ตื่นขึ้นมา

 

.

.

©2007-2008 ~srebrina

.

My love is like a lovely and giggle laugh of young child

.

And I love that laugh so much! 

.

รักของฉันเหมือนเสียงหัวเราตลกๆของเด็ก... และฉันก็ชอบเสียงหัวเราะนั้นเหลือเกิน ^^

 

.

.

©2005-2008 ~bex-nat-best-buds

.

May be it is a dancing..

.

that young prince and princess dance together

.

So romantic,don't you think?

.

But slow down a bit  I can't move really fast likes yours

.

บางทีความรักก็อาจจะเหมือนการเต้นรำก็ได้นะ

.

เพราะฉันชอบดูหนังที่เจ้าชายกับเจ้าหญิงเต้นรำกันอยู่แล้ว

.

มันโรแมนติกมาก อะไรนะ เธอไม่คิดเหมือนฉันงั้นหรอ?

.

งั้นก็เริ่มคิดได้แล้ว แล้วก็ชวนฉันเต้นรำเสียที

 

.

.

 

©2007-2008 ~Kroevyn

.

Or sometimes I just thinking about you..

.

When I read your funny letter

.

May be It's kind of your love...Isn't it?

.

หรือบางครั้งที่ฉันอ่านข้อความจากจดหมายน่าขำของเธอ

..

ฉันก็ยิ้มออกมา

.

ฉันคิดว่านั่นเป็นความรักในรูปแบบของเธอ..ใช่รึเปล่า?

 

.

.

.

.

©2005-2008 ~sugar-coated-cerial
.
.
My love is when you hug me
.
and my cheek turn red
.
When I realize that I have no longer alone
.
cause' you right here you are lying down next to me
.
listen to  birds' singing
.
and sing a dumb song along with little birds
.
รักของฉันคือเวลาที่เธอกอดฉัน
.
และแก้มของฉันเป็นสีแดง
.
ทำให้ฉันรู้ว่า เวลายาวนานของความหวาดกลัวและสิ้นหวังจบลงแล้ว
.
จากนี้ไปฉันจะอยู่กับเธอ
.
และเราจะร้องเพลงร่วมกันไปเรื่อยๆ
.
.
.
.
.
.
©2007-2008 *homigl14
.
I've never hope for happily ever after
.
I'm not sure I will love you until I'm old
.
Just right now..
.
When you give me your hand and trust on me
.
ฉันไม่คาดหวังความสุขตลอดกาลหรอก
.
เพราะฉันไม่มั่นใจว่าจะรักเธอไปจนแก่เฒ่ารึเปล่า
.
แค่ตอนนี้
.
แค่เธอยังจับมือฉัน และไว้ใจในกันและกัน
.
.
.
When someone ask me all about "love"
.
I don't know exactly what it really means
.
But for me
.
หากใครสักคนถามฉันว่า ความรัก แท้จริงคืออะไร
.
ฉันก็จะบอกตามตรงว่า ฉันไม่เข้าใจนักหรอก
.
แต่ว่าความรักสำหรับฉันนั้น
.
.
.
.
My love is always  "you"
.
.
.
ความรักสำหรับฉันนั้นก็คงเป็น "เธอ"
^^
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Thx picture from deviantArt

 

 

 

edit @ 4 Jun 2008 17:40:51 by pure art